新浪育儿 自媒体

和孩子一起,伴着唐诗去旅行

新浪育儿

关注

学习路上,有诗,也有远方!

李白曾有“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”的豪放,

杜甫也曾有“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的伤感。

从浩瀚茫茫的东海,到白雪皑皑的天山,

从夜夜笙歌的长安城,到杳无人烟的西疆大漠,

还有那气势恢宏地的三山五岳,甚至是千年之迷般的楼兰胜境,

每一处,都能在唐诗中寻觅到其身影,

从边塞到南国,从山水到城郭……

《钱塘湖春行》

作者=白居易

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

第3期

-诗词译文-

“ 

从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。

几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。

繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。

我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。

-重点字词解释-

1。水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。

2。云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。

3。争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。

4。乱花:纷繁的花。

5。行不足:百游不厌。足,满足。

6。阴:同“荫”,指树荫。

-作者-

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。

-杭州西湖-

西湖,位于浙江省杭州市西面。它三面环山,湖中被孤山、白堤、苏堤、杨公堤分隔,按面积大小分别为外西湖、西里湖、北里湖、小南湖及岳湖等五片水面,小瀛洲、湖心亭、阮公墩三个小岛鼎立于外西湖湖心,夕照山的雷峰塔与宝石山的保俶塔隔湖相映,由此形成了“一山、二塔、三岛、三堤、五湖”的基本格局。

南宋时,曾经评选出“西湖十景”,流传千年。这“西湖十景”分别是苏堤春晓,曲院风荷,平湖秋月,断桥残雪,花港观鱼,柳浪闻莺,三潭印月,双峰插云,雷峰夕照,南屏晚钟。

北宋时,大文学家苏轼用疏浚西湖时挖出的湖泥堆筑了一条南北走向的长堤。后人为纪念苏轼,将此堤命名为“苏堤”。苏堤两侧相间种植了桃树和垂柳。春季拂晓时,薄雾蒙蒙,垂柳初绿、桃花盛开,是欣赏苏堤春晓的最佳时间。

曲院,原为南宋(1127-1279)设在洪春桥的酿造官酒的作坊,取金沙涧之水以酿官酒。因该处多荷花,每当夏日荷花盛开、香风徐来,荷香与酒香四处飘溢,有“暖风熏得游人醉”的意境。

平湖,位于孤山东南角,是观赏西湖水域全景的最佳地点之一。

断桥残雪:当西湖雪后初晴时,日出映照,断桥向阳的半边桥面上积雪融化、露出褐色的桥面一痕,仿佛长长的白链到此中断了, 呈“雪残桥断”之景。而且因中国家喻户晓的民间爱情故事《白蛇传》的主人公白娘子与许仙相识于此,断桥成为拥有爱情象征意义的、最富盛名的桥。

花港观鱼:因所在位置水域名花港,别墅内凿池养鱼,故名“花港观鱼”。

柳浪闻莺所处的位置为南宋时御花园——“聚景园”,因园中多柳树,风摆成浪、莺啼婉转,故得题名“柳浪闻莺”。如今,“柳浪闻莺”依然保留了传统的柳林特色,漫步其间,且行且听,柳丝拂面,莺鸟鸣啼,一派生机盎然的景象。

三潭印月:该景观以水中三塔、小瀛洲岛为核心观赏要素,月夜里可以在岛上观赏月、塔、湖的相互映照。

双峰插云:西湖南北高峰在唐宋时各有塔一座,在春、秋晴朗之日远望两峰,可见遥相对峙的双塔巍然耸立,气势非凡。每当云雾弥漫,塔尖于云中时隐时显,恍若云天佛国。

雷峰夕照:位于西湖南岸的夕照山一带,以黄昏时的山峰古塔剪影景观为观赏特点。雷峰塔还因中国四大民间爱情故事之一的《白蛇传》而成为爱情坚贞的象征。

南屏晚钟:南屏山上有一座净慈寺,每当佛寺晚钟敲响,钟声振荡频率传到山上的岩石、洞穴,随之形成悠扬共振齐鸣的钟声。

[本文来自微信公众号“教子有方”]

加载中...