“中国故事”之《成语魔方》 演出时间：7月9-10日 演出地点：假日经典小剧场 观看年龄：3岁以上
剧情简介：本剧由《刻舟求剑》、《班门弄斧》、《滥竽充数》三个故事组成。
《刻舟求剑》：老爷家里有一件宝贝，是一把漂亮的宝剑，老爷去哪儿都把宝剑带在身上。有一天，在老爷坐船过河的时候，宝剑不小心掉到水里去了！但奇怪的是，老爷没有吩咐停船打捞宝剑，二是在船上刻了一个记号，要等船靠岸之后按照这个记号寻找宝剑！可是，老爷这样能找到他的宝剑吗？
《班门弄斧》：王生饱读诗书，最崇拜的人是圣贤孔子，可是他最大的痛苦，是没有人愿意当他的学生。这一天，他遇到了一个老先生带着两个学生，两个学生谦恭有礼，而先生看起来却有些吊儿郎当。趁学生离开，王生想和先生比比学问，这时，学生回来了，告诉老师他们听到了一个小木匠在鲁班面前卖弄本领的故事……
《滥竽充数》：齐国的大王喜欢听三百人的吹竽合奏，只找到了二百九十九人，还差一人，武士无奈，只能将吹糖人的南郭先生带回凑数……
亮点推荐：该剧由美国学生用中文进行演出，是传统文化在国际间的交流推广，且看文化的碰撞将擦出怎样奇妙的火花。这是继第五届中国儿童戏剧节上演《公主与豌豆》后，中国儿童艺术剧院与美国米苏拉儿童剧院之间的又一次成功合作。该剧目被列入第七轮中美人文交流高层磋商成果清单。
单位名称：美国米苏拉儿童剧院
剧目名称：“中国故事”之《成语魔方》
剧目类型：中国故事
演出时长：约90分钟
演出时间：7月9日10：00 14：00
7月10日10：00
演出地点：假日经典小剧场
主创名单
出品人——尹晓东
Producer： Yin Xiaodong
总监制——雷喜宁
Chief Executive Producer： Lei Xining
艺术总监——冯俐 闪增宏 李小刚
Art Executive Producer： Feng Li Shan Zenghong Li Xiaogang
监制——杨帆
Executive Producer： Yang Fan
《刻舟求剑》
Seek a Sword from a Notch on Boat
编剧——邓华
Scriptwriter： Deng Hua
原版导演——杨成
Director of Original Version：Yang Cheng
美国学生中文演出版本导演——杨成
American Students’ Version：Yang Cheng
《班门弄斧》
Offer to Teach Fish to Swim
编剧——杨硕
Scriptwriter： Yang Shuo
原版导演——廖伟
Director of Original Version：Liao Wei
美国学生中文演出版本导演——杨成
American Students’ Version：Yang Cheng
《滥竽充数》
Be There Just to Make up the Number
编剧——慕星
Scriptwriter： Mu Xing
原版导演——何吉光
Director of Original Version：He Jiguang
美国学生中文演出版本导演——杨成
American Students’ Version：Yang Cheng
舞美设计——冯磊
Stage Design： Feng Lei
灯光设计——张伟
Lighting Design： Zhang Wei
服装设计——于冉
Costume Design：Yu Ran
作曲——刘君利
Composer： Liu Junli
形体设计——洪娟 王堃 沈明举
Physique design： Hong Juan， Wang Kun， Shen Mingju
舞台监督——姚建国
Stage Supervisor： Yao Jianguo
创作统筹——陈传敏
Creation Cordinator：Chen Chuanmin
制作统筹——王建国 王远 李慧
Manufacturing Coordinators：Wang Jianguo，Wang Yuan， Li Hui
排演统筹——李博、张伟
Rehearsal & Stage Cordinator：Li Bo， Zhang Wei
演出、宣传统筹——赵寒冰、王进、孔思萌
Publicity Cordinators：Zhao Hanbing， Wang Jin
演员名单 《刻舟求剑》
Seek a Sword from a Notch on Boat
演员表
Cast
老爷——蓝森·杜登
Master：Nanthan Dudden
随从——安吉尔·弗里斯比
Retinue：Angel Frisbie
船夫——凯德·海杜尔
Boatman：Kade Hedohl
小童——亨利·怀特
Lad：Henry Wright
鱼（木偶操作）——本·布莱克威尔
Puppets： Ben Blackwell
《班门弄斧》Offer to Teach Fish to Swim
演员表
Cast
孔子——奥利弗·钦
Confucius：Oliver Chinn
王生——寇伊斯·克拉克
Wang Sheng： Quois Farnem-Clark
颜回——诺厄·乔治
Yan Hui：Noah George
子路——蓝森·杜登
Zi Lu：Nathan Dudden
小木匠——诺厄·乔治
Young carpenter：Noah George
鲁班——蓝森·杜登
Lu Ban：Nanthan Dudden
门1——奥利弗·钦
Door 1：Oliver Chinn
门2——寇伊斯·克拉克
Door 2：Quois Farnem-Clark
《滥竽充数》
Be There Just to Make up the Number
演员表
Cast
南郭先生——蓝森•杜登
Mr。 Nanguo：Nathan Dudden
武士——奥利弗•钦
Knight：Oliver Chinn
乐官——钱斯•利奥博德
Music Officer：Chance Leopold
大王——安吉尔•弗里斯比
King：Angel Frisbie
四位乐手——本•布莱克威尔，凯德•海杜尔，亨利•怀特，寇伊斯•克拉克
Four bandsmen：Ben Blackwell， Kade Hedohl， Henry Wright， Quois Farnem-Clark
观看年龄 3岁以上
